热门标签

[讨论] Ortho翻译

[复制链接]
查看: 336|回复: 2

2

主题

3

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2021-1-12 00:09:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
为什么翻译成"正交"?翻译成“邻位”感觉更好些。
屏幕截图 2021-01-12 000428.jpg
回复

使用道具 举报

2

主题

3

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
 楼主| 发表于 2021-1-12 00:13:56 | 显示全部楼层
正交是线性代数的概念,是垂直這一直觀概念的推廣。 作為一個形容詞,只有在一個確定的內積空間中才有意義。 若內積空間中兩向量的內積為0,則稱它們是正交的。
回复

使用道具 举报

4

主题

34

帖子

158

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
158
发表于 2021-3-12 13:53:49 | 显示全部楼层
xiangyundesign 发表于 2021-1-12 00:13
正交是线性代数的概念,是垂直這一直觀概念的推廣。 作為一個形容詞,只有在一個確定的內積空間中才有意義 ...
ortho.jpg


是这个概念,翻译为“正交”没有问题,不同意改成“邻位”。谢谢。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

精彩推荐

Rhino 6 的授权管理模式的调整与转换

2020-08-20 图文教学

2020冬季 Rhino 建筑造型系统面授课程

2020-03-21 面授课程

课程介绍|Rhino工业/艺术设计曲面造型高级

2020-03-20 面授课程

2020暑期 Grasshopper参数化系统面授课程

2020-03-20 面授课程

VisualARQ 2.7 发布更新

2020-02-17 新闻

VisualARQ 2.6 发布更新

2019-12-12 新闻

ShapeMap–复杂形体的表面纹理贴合参数化插

2019-11-04 新闻

图文教学 | Rhino 6 细分建模 BARCELONA 椅

2019-06-30 图文教学

Rhino3D(犀牛)中文网

  • 深圳:0755-29642189
  • 上海:021-56496412
  • 成都:028-61592400
  • support@shaper3d.com

关注我们

Copyright   ©2007-2017  Rhino3D(犀牛)中文网  Powered by©Discuz!     ( 粤ICP备12051517号-5